RACHID ES-SALHI

Terrasse de restaurant au Maroc

Comment repérer un attrape-touristes au Maroc

Le Maroc fonctionne à l’hospitalité par la nourriture. Un commerçant vous offrira le thé avant que vous ayez fini votre phrase, et un cuisinier au grill vous fera goûter ce qui est sur le feu sans qu’on le lui demande. Cette générosité est réelle — et c’est pour cela que les quelques restaurants construits pour

Comment repérer un attrape-touristes au Maroc Lire la suite »

Bissara — soupe marocaine aux fèves

Bissara : la soupe de fèves du Maroc

Passez devant n’importe quel quartier populaire du Maroc un matin froid, et vous la sentirez avant de la voir : l’ail qui mijote dans l’huile d’olive, le cumin qui flotte dans l’air humide. Suivez cette odeur jusqu’à un boui-boui alignant des marmites fumantes, et vous trouverez des Marocains rassemblés autour de petits bols d’une purée

Bissara : la soupe de fèves du Maroc Lire la suite »

Essaouira : guide des fruits de mer, du port à l’assiette

Dans la plupart des villes marocaines, on vous nourrit au restaurant. À Essaouira, on vous nourrit sur le quai. Dans cette petite ville atlantique — médina blanchie à la chaux, plage battue par les vents, l’un des ports de pêche les plus actifs du Maroc — votre déjeuner peut nager le matin et griller sur

Essaouira : guide des fruits de mer, du port à l’assiette Lire la suite »

Rfissa — poulet marocain aux lentilles, plat réconfortant

Rfissa : le poulet aux lentilles et msemen effiloché du Maroc

Demandez à une famille marocaine ce qu’elle cuisine quand un proche a besoin de reprendre des forces, et beaucoup répondront par un seul mot : rfissa. Ce n’est pas le plat que les touristes photographient à Marrakech. C’est celui que les mères préparent pour leur fille après un accouchement, celui des mariages et des grandes

Rfissa : le poulet aux lentilles et msemen effiloché du Maroc Lire la suite »

The Koutoubia minaret silhouetted at sunset, seen from a Marrakech rooftop

Dîner sur les toits à Marrakech : à quoi s’attendre

Dîner sur les toits à Marrakech : à quoi s’attendre Il existe une minute précise, environ quarante minutes avant le coucher du soleil, où tout Marrakech prend la couleur de l’abricot. Depuis une terrasse au-dessus de la médina, on regarde la lumière glisser sur les toits plats, le minaret de la Koutoubia passe du rose

Dîner sur les toits à Marrakech : à quoi s’attendre Lire la suite »

Outdoor terrace seating at a Moroccan restaurant

Le pourboire au Maroc : guide restaurants et cafés

L’addition arrive sur la table, et la question gênante l’accompagne : combien laisse-t-on ? Au Maroc, la réponse est plus simple que l’angoisse ne le suggère — mais pas la même que chez vous. Le pourboire suit sa propre logique : petits montants, toujours en espèces, et une distinction nette entre le restaurant avec service

Le pourboire au Maroc : guide restaurants et cafés Lire la suite »

The blue-washed medina of Chefchaouen with the Rif Mountains behind

Guide culinaire de Chefchaouen : saveurs de montagne dans la ville bleue

Guide culinaire de Chefchaouen : saveurs de montagne dans la ville bleue Chefchaouen est célèbre pour sa médina bleue, mais les voyageurs qui ne viennent que pour les photos passent à côté du deuxième grand atout de la ville : la cuisine. À 600 mètres d’altitude dans le Rif, elle ne mange pas comme les

Guide culinaire de Chefchaouen : saveurs de montagne dans la ville bleue Lire la suite »

Tajine de poulet au citron confit et aux olives servi à table dans un restaurant marocain

Décoder le menu marocain : mots culinaires français et arabes

Décoder le menu marocain : mots culinaires français et arabes Vous vous installez à la terrasse d’un restaurant à Marrakech, le serveur vous tend la carte, et la moitié vous semble familière — entrées, grillades, desserts — tandis que l’autre moitié reste un mystère : طنجية، بسطيلة، زعلوك. Les menus marocains mélangent les mots français

Décoder le menu marocain : mots culinaires français et arabes Lire la suite »